Termini e Condizioni

Termini e Condizioni Generali del negozio online www.lernitoys.it,

che stabiliscono i rapporti commerciali tra l'operatore/venditore/fornitore da una parte e il cliente/acquirente dall'altra.

Art. 1 Disposizioni Introduttive

1.1  Questi Termini e Condizioni Generali (di seguito "T&C G") costituiscono termini contrattuali ai sensi dell'articolo 273 del Codice Commerciale, legge n. 513/1991 come emendato (di seguito "Codice Commerciale"), per le relazioni giuridiche vincolanti concluse tra l'azienda: Hravá škôlka s.r.o., Žižková 4D, 040 11, Košice, Slovacchia, numero REA 47 802 278, e-mail: info@lernitoys.it, sito-web: https://www.lernitoys.it/ come fornitore di beni e una persona fisica e/o giuridica come cliente e sono parte integrante di:

a) contratto di acquisto,

b) contratto d'opera o

c) contratto senza nome, ovvero un contratto che non è espressamente disciplinato come tipo di contratto nelle disposizioni di legge, ma le parti contraenti specificano sufficientemente l'oggetto delle loro obbligazioni,

conclusi tra il fornitore e il cliente elencati di seguito in questi T&C G.

(i tipi di contratto indicati al punto 1.1 lettere a), b), c) sono anche denominati "contratti" di seguito)

1.2 Hravá škôlka s.r.o, Žižková 4D, 040 11 Košice, ID: 47 802 278, appare principalmente nelle relazioni contrattuali come venditore, fornitore e appaltatore ed è ulteriormente indicato come "fornitore" in queste Condizioni Generali di Vendita (di seguito "CGV").

1.3 Il secondo contraente - una persona fisica e/o giuridica che appare principalmente dal lato dell'acquirente o della parte ordinante è ulteriormente indicato come "acquirente" nelle CGV.

1.4 Per gli scopi delle CGV, l'acquirente e il fornitore sono ulteriormente indicati come le "parti".

1.5 L'acquirente ordina beni dal fornitore attraverso un ordine emesso al fornitore tramite un negozio online, e-mail o telefono, presentando così una proposta di contratto. L'ordine deve includere l'indirizzo di fatturazione e di consegna, il contatto telefonico, il codice preciso, il nome e la quantità dei beni (di seguito indicato come "ordine").

1.6 L'accettazione vincolante dell'ordine da parte del fornitore è la conferma dell'ordine scritta o via e-mail da parte del fornitore, il cui contenuto mostra chiaramente l'intenzione del fornitore di essere vincolato dall'ordine (di seguito indicato come "conferma dell'ordine"). L'accettazione dell'ordine risulta effettiva una volta inviata la conferma all'acquirente.

1.7 Conclusione del contratto: il contratto diventa valido ed effettivo il giorno della conferma vincolante dell'ordine da parte del fornitore (di seguito indicato come "conclusione del contratto").

1.8 I beni sono oggetti mobili o una spedizion specificato nell'ordine (di seguito indicati come "beni").

1.9 Il luogo di consegna dei beni è la sede legale del fornitore, a meno che le parti non concordino diversamente il luogo di consegna (di seguito indicato come "luogo di consegna").

1.10 L'acquirente si impegna a garantire che gli ordini, la conclusione del contratto, la negoziazione dei termini contrattuali e l'accettazione dei beni a suo nome siano effettuati solo da persone autorizzate; in caso di violazione di tale obbligo, il fornitore ha il diritto di richiedere al compratore un risarcimento dei danni derivanti da tale comportamento. Qualsiasi dipendente/lavoratore dell'acquirente o persona che utilizza gli strumenti di comunicazione dell'acquirente (e-mail, telefono) o il timbro dell'acquirente è considerata una persona autorizzata. Per evitare dubbi, queste entità sono considerate persone autorizzate ad agire per conto dell'acquirente ai sensi degli articoli 15 o 16 del Codice Commerciale.

1.11 Tutti gli ordini ricevuti dal fornitore sono vincolanti. Il compratore può annullare l'ordine fino a quando il fornitore non riceve una notifica di accettazione. Il compratore può annullare l'ordine per telefono al numero di telefono del fornitore o all'indirizzo email forniti in queste condizioni o sul sito web del fornitore.

1.12 In caso di evidente errore tecnico da parte del fornitore nella dichiarazione del prezzo dei beni nel negozio online o durante il processo di ordinazione, il fornitore non è obbligato a fornire i beni al compratore per questo prezzo errato, anche se una conferma automatica di ricezione dell'ordine è stata inviata al compratore in conformità con queste condizioni. Il fornitore informerà il compratore dell'errore senza indebiti ritardi e invierà al compratore un'offerta rivista al suo indirizzo email. L'offerta rivista sarà considerata una nuova proposta per un contratto di acquisto. Il contratto di acquisto sarà concluso alla conferma di accettazione da parte del compratore all'indirizzo email del fornitore.

1.13 Il fornitore si riserva il diritto di annullare l'ordine di beni se non è in grado di effettuare la consegna a causa di indisponibilità (esaurito, ritirato dall'offerta, ecc.) o se, nonostante ogni sforzo, il fornitore non è in grado di consegnare i beni entro il termine o il prezzo concordati, o se la fornitura dei beni causerebbe al fornitore difficoltà e spese irragionevoli in proporzione al valore dei beni ordinati. Il fornitore ha il diritto di annullare l'ordine, ovvero di recedere dal contratto, solo se non è stato raggiunto un accordo sulla prestazione alternativa con il compratore. Il fornitore è tenuto ad informare tempestivamente il compratore dell'annullamento dell'ordine per telefono o per email. Se il compratore ha pagato l‘intero prezzo di acquisto o una parte di esso prima di annullare l'ordine, il fornitore si impegnerà a rimborsare l'intero importo ricevuto al compratore entro 14 giorni sull'account dal quale è stato pagato il prezzo di acquisto, salvo diverso accordo tra le parti.

Articolo 2 Prezzi di vendita e termini di pagamento

2.1 Il compratore si impegna a pagare il prezzo dei beni correttamente e puntualmente, con il prezzo dei beni basato sui prezzi del catalogo del fornitore o sul prezzo concordato nel contratto. Tutti i prezzi nel catalogo sono validi fino alla pubblicazione di un nuovo catalogo e includono l'IVA. Allo stesso modo, tutti i prezzi elencati nel negozio online (sul sito web del fornitore) includono l'IVA, a meno che non sia diversamente specificato.

2.2 Tutti i prezzi sono indicati senza costi aggiuntivi, principalmente spese di spedizione, imballaggio dei beni o eventuali richieste speciali del compratore. In caso di fatturazione dei costi di consegna, imballaggio o di qualsiasi altro costo, questi verranno specificati separatamente durante la creazione dell'ordine.

2.3 Se il compratore è un asilo nido, una scuola elementare o un'altra organizzazione statale, il fornitore può anche fornire i beni senza pagamento anticipato, cioè "in fattura", con un termine di pagamento massimo di 14 giorni.

2.4  Se le parti contrattuali non concordano diversamente e se il compratore è una persona privata, un'entità giuridica o un'altra organizzazione non statale, il fornitore fornirà i beni ordinati solo dopo il pagamento dell'intero prezzo di acquisto e di eventuali costi aggiuntivi, ad esempio in contrassegno o con pagamento del prezzo dei beni in anticipo. Il metodo di pagamento sarà sempre specificato al momento dell'accettazione vincolante dell'ordine.

2.5 L'obbligazione finanziaria del compratore sarà considerata adempiuta al momento del trasferimento dei fondi sul conto bancario del fornitore.

2.6 Il fornitore invia le fatture per email all'indirizzo email specificato nell'ordine e/o per posta all'indirizzo del compratore specificato nell'ordine.

Articolo 3 Diritti e obblighi del Fornitore e dell'Acquirente

3.1 L'acquirente è tenuto a ricevere la merce ordinata. In caso contrario, l'acquirente si impegna a pagare tutti i costi del fornitore derivanti dalla mancata consegna della merce e dal suo ritorno al fornitore. Ciò non si applica se l'acquirente scopre un danno alla merce al momento della ricezione.

3.2 Il fornitore non è responsabile dei danni all'imballaggio del prodotto se questi danni sono stati causati durante il trasporto da parte del corriere. L'acquirente ha il diritto di verificare le condizioni della merce e, in caso di danni, di registrare il danno in presenza del corriere, il che costituisce la base per il reclamo dell'acquirente sulla merce. L'acquirente ha il diritto di non accettare spedizioni visibilmente danneggiate. Firmando il documento di trasporto, l'acquirente accetta la spedizione e conferma che è arrivata senza danni visibili.

3.3 Il fornitore si impegna a consegnare correttamente e tempestivamente la merce ordinata.

Articolo 4 Termini di consegna

4.1 I beni vengono consegnati il giorno della ricezione da parte del compratore. Se il fornitore organizza la consegna secondo l'ordine del compratore, si considera che i beni siano consegnati al momento in cui vengono consegnati al compratore dal corriere. Il compratore conferma di solito la ricezione dei beni al corriere sulla bolla di consegna e da quel momento in poi può disporre dei beni.

4.2 Il rischio di danneggiamento dei beni passa dal fornitore al compratore al momento della ricezione dei beni da parte del compratore nel luogo designato dal compratore nell'ordine. Nel trasporto dei beni tramite un terzo, ovvero il corriere, il rischio di danneggiamento passa dal fornitore al compratore al momento della consegna dei beni al compratore. I danni ai beni che si sono verificati dopo che il rischio è passato al compratore non influiscono sull'obbligo del compratore di pagare il prezzo di acquisto concordato.

4.3 Gli ordini vengono elaborati entro 5-30 giorni lavorativi circa. Il tempo di consegna è sempre indicativo. Nel lavoro con le aziende di trasporto è necessario aggiungere 1-2 giorni al tempo di consegna, come indicato sui siti web delle aziende di trasporto.

4.4 Quando è disponibile il pagamento in contrassegno, viene automaticamente aggiunta una commissione di € 1,00, comprensiva di IVA. Questa commissione è indicata separatamente nel testo dell'ordine.

4.5 Il fornitore è obbligato a indicare il tempo di consegna previsto per ciascun prodotto. Se il fornitore, dopo aver ricevuto l'ordine, non può rispettare il tempo di consegna dichiarato, è tenuto a informare immediatamente il compratore dell'indisponibilità temporanea dei beni ordinati. Se il compratore esprime disaccordo scritto o verbale con un tale prolungamento della scadenza di consegna, il compratore ha il diritto di annullare l'ordine senza penali di annullamento.

Articolo 5 Riserva di proprietà

Il compratore riconosce che, secondo questi termini e condizioni, le parti hanno convenuto che la proprietà dei beni consegnati passa al compratore solo a pieno pagamento. Fino ad allora, il venditore rimane il proprietario esclusivo dei beni, e questi sono solo affidati al compratore. Il compratore è obbligato a garantire l'efficacia di questa riserva di proprietà nei confronti dei terzi e di notificarla loro in modo appropriato. In caso di violazione di tale obbligo, il compratore è responsabile nei confronti del venditore per eventuali danni risultanti. Il compratore accetta questo metodo di acquisizione della proprietà dei beni e dichiara di essere consapevole di tutte le conseguenze legali relative alla riserva di proprietà.

Articolo 6 Responsabilità per difetti e procedura di reclamo

6.1 Il fornitore dichiara che i beni saranno:

a) idonei allo scopo concordato nel contratto e per l'uso che è comune dei beni,

b) nuovi e manterranno le proprietà concordate nel contratto e quelle comuni rispetto al loro uso.

6.2 Il fornitore fornisce una garanzia dei beni consegnati per un periodo di 24 mesi dalla data di accettazione dei beni presso il luogo specificato dal compratore nell'ordine.

6.3 Il compratore ha il diritto di notificare per iscritto al fornitore eventuali difetti nascosti nei beni entro 24 ore dalla scoperta del difetto nei beni.

6.4 Una richiesta di garanzia è una richiesta in cui risulta evidente che il danno non è stato causato da un uso improprio o irragionevole, il che significa: l'uso del prodotto per scopi diversi da quelli previsti, l'eccessiva forza esercitata sul prodotto, l'installazione impropria o la manipolazione impropria del prodotto.

6.5 Il compratore è tenuto a notificare per iscritto al fornitore eventuali carenze quantitative nei beni consegnati immediatamente e non oltre tre giorni lavorativi dalla consegna dei beni. In caso contrario, il compratore ha il diritto di reclamare solo difetti nascosti nei beni.

6.6 La garanzia non si applica ai danni meccanici ai prodotti o ai danni causati da un uso o un'installazione impropria.

6.7. Per effettuare un reclamo, l'acquirente è tenuto a presentare un reclamo scritto personalmente, per iscritto o via e-mail al fornitore, contenente le seguenti informazioni:

• la persona che presenta il reclamo (nome, cognome, indirizzo permanente),
• l'oggetto del reclamo o ciò che l'acquirente sta cercando (nome e codice del prodotto, data di acquisto della merce, numero della fattura o del documento di consegna, descrizione del difetto reclamato con una descrizione dettagliata e, se possibile, l'invio di una fotografia che mostra il difetto),
• il destinatario del reclamo,
• la data di presentazione del reclamo,
• la firma dell'acquirente o la firma di una persona autorizzata unitamente a una delega.

6.8. Sulla base di questa notifica scritta, uno specialista della nostra azienda entrerà in contatto con voi e concorderà gli ulteriori passi da compiere. Il fornitore può richiedere all'acquirente di fornire in qualsiasi momento la documentazione fotografica della merce reclamata.

6.9. Le merci pubblicizzate o restituite non possono essere spedite al fornitore in contrassegno a meno che il fornitore non dia il suo consenso scritto all'acquirente.

6.10. La procedura per la gestione dei reclami è specificata nella Procedura di Reclamo, disponibile sul sito web del fornitore qui: https://www.lerni.sk/pages/reklamacny-poriadok/

Articolo 7 Sicurezza e protezione delle informazioni

Il fornitore elabora i dati personali in conformità alla normativa applicabile, in particolare in conformità al regolamento GDPR dell'UE e alla legge n. 18/2018 Coll. sulla protezione dei dati personali. Informazioni dettagliate sui dati personali, la loro elaborazione, protezione e sui vostri diritti possono essere trovate sul sito web del fornitore qui: https://www.lerni.sk/pages/ochrana-osobnych-udajov/

Articolo 8 Informazioni sulla possibilità del consumatore di rivolgersi ad un'Entità di risoluzione alternativa delle controversie

8.1 Gentile cliente, in quanto consumatore, hai il diritto di contattarci (in quanto fornitore) con una richiesta di rimedio se non sei soddisfatto di come abbiamo gestito il tuo reclamo o se ritieni che abbiamo violato i tuoi diritti.

8.2 Se rispondiamo negativamente alla tua richiesta di rimedio sopracitata o non rispondiamo entro 30 giorni dalla data di presentazione, hai il diritto di presentare una proposta per l'avvio di un'entità di risoluzione alternativa delle controversie.

8.3 Definizioni per questo articolo dei termini e condizioni e delle finalità della risoluzione alternativa delle dispute:

1. un consumatore è una persona fisica che non agisce nell'ambito della sua attività commerciale, professionale o imprenditoriale quando conclude e attua un contratto di consumo;
2. un venditore è una persona che agisce nell'ambito della sua attività commerciale o professionale quando conclude e attua un contratto con un consumatore, o una persona che agisce per suo conto o per suo conto;
3. una risoluzione alternativa delle dispute è una procedura di un'Entità di Risoluzione Alternativa delle Dispute ai sensi della legge, il cui scopo è di raggiungere una soluzione amichevole della disputa tra le parti in conflitto;
4. le parti in disputa sono il consumatore, che ha presentato una proposta di avvio di una risoluzione alternativa delle dispute, e il venditore nei confronti del quale è diretta la proposta.
5. L'autorità di risoluzione alternativa delle dispute è l'Ispezione Commerciale slovacca,
6. I soggetti della risoluzione alternativa delle dispute sono l'autorità di risoluzione alternativa delle dispute sopra menzionata e ulteriori entità legali autorizzate registrate nell'elenco dei soggetti di risoluzione alternativa delle dispute tenuto dal Ministero dell'Economia della Repubblica Slovacca (che fa riferimento ad una entità giuridica costituita o creata per la protezione dei consumatori, una camera istituita per legge o un'associazione di interesse). L'elenco aggiornato dei soggetti di risoluzione alternativa delle dispute può essere trovato sul sito web del Ministero dell'Economia della Repubblica Slovacca - http://www.mhsr.sk/.

8.4 Il consumatore ha il diritto di contattare il venditore con una richiesta di rimedio se non è soddisfatto di come il venditore ha gestito il suo reclamo o crede che il venditore abbia violato i suoi diritti.

8.5 Il consumatore ha il diritto di presentare una proposta di risoluzione alternativa delle dispute (di seguito denominata "proposta") all'Entità di Risoluzione Alternativa delle Dispute se il venditore ha risposto negativamente alla richiesta di cui al paragrafo 8.4 o non ha risposto entro 30 giorni dalla data di invio.

8.6 Il consumatore presenta la proposta all'ente competente per la risoluzione alternativa della controversia pertinente; l'opzione di rivolgersi al tribunale rimane inalterata.

8.7 Se per la risoluzione alternativa delle controversie sono competenti diversi enti, il consumatore ha il diritto di scegliere a quale presentare la proposta. Le disposizioni del contratto che obbligano il consumatore a presentare la proposta a un ente per la risoluzione alternativa delle controversie pre-designato non saranno considerate.

8.8 La proposta deve contenere quanto segue:

1. Nome e cognome del consumatore, indirizzo di consegna, indirizzo e-mail e contatto telefonico, se disponibili,
2. Identificazione esatta del venditore,
3. Descrizione completa e comprensibile dei fatti essenziali,
4. Identificazione di ciò che il consumatore cerca,
5. Data in cui il consumatore ha contattato il venditore con una richiesta di rimedio e informazione che il tentativo di risolvere la controversia direttamente con il venditore non è riuscito,
6. Dichiarazione che non è stata presentata alcuna proposta identica per la risoluzione alternativa delle controversie a un altro ente, nessun tribunale o tribunale arbitrale ha deciso sulla questione, nessun accordo di mediazione è stato concluso in merito alla questione, e nessuna risoluzione alternativa delle controversie è stata terminata in modo specificato in § 20 (1) (a) a (e) della legge n. 391/2015 sulla risoluzione alternativa delle controversie per le controversie dei consumatori e l’emendamento di alcune leggi.

8.9 Il consumatore deve allegare alla proposta i documenti relativi all'oggetto della controversia che dimostrino i fatti indicati nella proposta stessa.

8.10 La proposta può essere presentata in forma scritta, elettronica o orale. Il consumatore può utilizzare un modulo il cui modello è allegato all'Atto n. 391/2015 e disponibile sul sito web del Ministero dell'Economia della Repubblica Slovacca e presso ciascuna entità per la risoluzione alternativa delle controversie.

8.11 Ulteriori informazioni sulla risoluzione alternativa delle controversie sono fornite nell'Atto n. 391/2015 sulla risoluzione alternativa delle controversie tra consumatori e imprese e la modifica di taluni atti. Ulteriori informazioni possono essere ottenute presso qualsiasi ispettorato dell'Ufficio per l'ispezione dei consumatori (SOI) o dalle entità per la risoluzione alternativa delle controversie elencate nell'elenco di entità per la risoluzione alternativa delle controversie gestito dal Ministero dell'Economia della Repubblica Slovacca.

8.12 La piattaforma per la risoluzione alternativa delle controversie attraverso la quale il consumatore può presentare una proposta per avviare la risoluzione alternativa delle controversie è disponibile a questo link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage.

8.13 Il venditore è autorizzato a vendere beni sulla base di una licenza commerciale. L'autorità commerciale competente esercita il controllo commerciale nell'ambito delle sue competenze. L'Autorità per l'ispezione commerciale slovacca svolge, tra l'altro, la vigilanza sul rispetto della legge sulla protezione dei consumatori e dell'Atto sulla protezione dei consumatori nella vendita a distanza.

Articolo 9 Disposizioni speciali

9.1. Le relazioni non regolate da questi Termini e condizioni tra acquirenti imprenditori, enti commerciali, istituzioni statali, organizzazioni di sostegno o organizzazioni non statali, la cui fondazione è costituita da istituzioni statali, sono disciplinate dalle disposizioni del Codice Commerciale.

9.2. Nel caso in cui l'acquirente sia una persona fisica considerata un consumatore, le relazioni giuridiche con il fornitore sono disciplinate da questi Termini e condizioni, mentre le relazioni giuridiche non disciplinate da questi Termini e condizioni, o disposizioni in conflitto con il Codice Civile, sono disciplinati esclusivamente dal Codice Civile e dalle leggi valide ed effettive sulla protezione dei consumatori, in particolare dalla Legge N. 250/2007 sulla protezione dei consumatori e dalla Legge N. 102/2014 sulla protezione dei consumatori nella vendita di beni o nella fornitura di servizi basata su un contratto a distanza o un contratto concluso al di fuori dei locali del venditore.

9.3. Il catalogo non costituisce un'offerta di prezzo; serve solo come materiale promozionale per il fornitore.

Articolo 10 Disposizioni Finali

10.1. Salvo diversa specificazione, queste Condizioni Generali di Vendita sono valide dal giorno della loro pubblicazione sul sito web del fornitore.

10.2. Il compratore si riserva il diritto di modificare unilateralmente queste Condizioni Generali di Vendita.

10.3. Gli accordi divergenti nel contratto prevalgono sulla formulazione di queste Condizioni Generali di Vendita.

10.4. Consegna: un ordine, una conferma d'ordine o un'altra comunicazione scritta ai sensi di queste Condizioni Generali di Vendita si considerano consegnati all'altra parte contraente:

a) in caso di utilizzo di posta elettronica, il giorno dell'invio, se il messaggio non è stato restituito come non consegnabile;

b) al momento del ricevimento o del rifiuto di accettazione della spedizione in caso di consegna personale;

c) quando inviato per posta o corriere all'indirizzo indicato nel registro pertinente o all'ultimo indirizzo noto il giorno in cui viene ricevuto dal destinatario o restituito dal corriere al mittente come non reclamato entro il periodo di consegna (deposito) o con una nota che indica che il destinatario è sconosciuto, non disponibile o con una simile osservazione.

10.5. Inviando un ordine, il cliente accetta i termini e le condizioni del fornitore, che diventano vincolanti per il cliente il giorno in cui il fornitore conferma l'ordine. In caso di eventuali discrepanze tra l'ordine e questi Termini e Condizioni Generali, prevale ciò che è stato concordato per iscritto nell'ordine.

10.6. Il fornitore si riserva il diritto di introdurre deviazioni tecniche e di colore nei prodotti. Pertanto, i prodotti consegnati e le fotografie nel catalogo possono differire.

10.7. Il fornitore non è responsabile per errori di stampa.

Articolo 11 INFORMAZIONI SUI DIRITTI DEL CONSUMATORE DI RECEDERE DAL CONTRATTO SENZA MOTIVAZIONE

Gentili clienti,

Ai sensi dell'articolo 7 della Legge n. 102/2014 sulla protezione dei consumatori nella vendita di beni o nella prestazione di servizi a distanza o fuori dai locali commerciali, avete il diritto di recedere dal presente contratto senza motivazione entro un periodo di 14 giorni. La società Lerni s.r.o. vi consente di recedere dal presente contratto senza fornire una motivazione entro 100 giorni, il che va oltre il requisito di legge. Il periodo per esercitare il diritto di recesso dal contratto scadrà dopo 100 giorni dal giorno in cui voi o un terzo da voi designato, diverso dal vettore, ha preso possesso dei beni.

Per esercitare il diritto di recesso dal contratto, vi preghiamo di informarci della vostra decisione di recedere dal presente contratto utilizzando una dichiarazione chiara inviata all'indirizzo della nostra sede legale indicata nell'intestazione di questo documento. A tale scopo, potete utilizzare il modulo di recesso disponibile al seguente link: modulo di recesso.

Il termine per esercitare il diritto di recesso dal contratto è rispettato qualora ci inviate una comunicazione di esercizio del diritto di recesso dal contratto prima della scadenza del termine per esercitare il diritto di recesso dal contratto.

Dopo il recesso dal contratto, vi rimborseremo tutti i pagamenti effettuati in relazione alla conclusione del contratto, in particolare il prezzo di acquisto, compresi i costi di consegna dei beni a voi. Questo non si applica ai costi aggiuntivi nel caso in cui scegliate un metodo di consegna diverso dal nostro standard più economico. I pagamenti vi saranno rimborsati senza indebito ritardo entro 14 giorni dal giorno in cui riceviamo la vostra comunicazione di recesso dal presente contratto e i beni restituiti, come specificato di seguito. Il rimborso verrà effettuato tramite lo stesso mezzo di pagamento da voi utilizzato per la transazione iniziale, a meno che non abbiate espressamente convenuto diversamente e senza alcun costo aggiuntivo.

Il pagamento per i beni acquistati sarà effettuato solo dopo che i beni restituiti saranno stati consegnati all'indirizzo della nostra sede legale indicato nell'intestazione di questo documento o dopo che il documento che attesta la spedizione dei beni è stato presentato, a seconda di quale evento si verifichi prima.

Invia o porta i beni all'indirizzo della nostra sede legale indicato nell'intestazione di questo documento entro 14 giorni dalla data di esercizio del diritto di recesso dal contratto. Il termine si considera rispettato se si inviano i beni prima della scadenza dei 14 giorni.

Tu sostieni i costi diretti di restituzione dei beni.

Sei responsabile per ogni diminuzione del valore dei beni derivante dalla manipolazione degli stessi in modo diverso da quanto necessario per appurare la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni. Sei anche responsabile per la violazione dei diritti d'autore e altri diritti di proprietà intellettuale.

Lerni s.r.o.